[TRADUÇÃO] Blue Dragon

Discussão em 'X360' iniciado por Xujozer, 5/4/19.

  1. Xujozer

    Xujozer Jovem Esquecido
    Administrador Tradutor Revisor
    16/24

    Afiliado:
    30/3/19
    Mensagens:
    113
    Curtidas Recebidas:
    3,581
    Informações do Jogo
    Nome: Blue Dragon
    Plataforma: XBOX 360
    Produtora: Mistwalker, Artoon


    Responsáveis pelo Projeto
    Administrador: Ushinin Del Star
    Tradutor(es): Em construção
    Designer: Em construção
    Revisor(es): Em construção
    Beta-Testers: Em construção

    Textos: 99%
    Gráficos: 80%
    Revisão: 0%

    IMAGENS

    1.png 10.png 3.png 33.png 5.png 77.png

     
    #1 Xujozer, 5/4/19
    Última edição: 5/4/19
  2. fabiojuniorkm

    fabiojuniorkm Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    18/5/19
    Mensagens:
    6
    Curtidas Recebidas:
    10
    Boa noite, tem previsão de lançamento??
     
  3. Xujozer

    Xujozer Jovem Esquecido
    Administrador Tradutor Revisor
    96/116

    Afiliado:
    30/3/19
    Mensagens:
    113
    Curtidas Recebidas:
    3,581
    Bom, o responsável pelo projeto informou anteriormente em uma das nossas lives que será primeiro lançado o The Last Remnant, depois dele é que ele focará neste.
     
    Hard e Bruno curtiram isso.
  4. Weslley Vannucci

    Weslley Vannucci Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    9/5/19
    Mensagens:
    22
    Curtidas Recebidas:
    10
    novidades sobre a tradução de The Last Remnant, Blue Dragon e Witcher 2 ?
     
    Arthur666 e moraisrailson curtiram isso.
  5. moraisrailson

    moraisrailson Selvagem
    3/6

    Afiliado:
    6/8/19
    Mensagens:
    3
    Curtidas Recebidas:
    3
    eles estão fazendo tradução do the witcher 2? eu procurei por anos e nunca encrontrei pro meu xbox 360 só pra pc
     
  6. Hard

    Hard Recruta
    6/12

    Afiliado:
    19/5/19
    Mensagens:
    28
    Curtidas Recebidas:
    14
    Rapaz! Nem lembrava desse jogo... espetacular a iniciativa de traduzir ele
     
  7. Ushinin_DS

    Ushinin_DS Administrador
    Administrador Tradutor RomHacker
    16/24

    Afiliado:
    1/4/19
    Mensagens:
    13
    Curtidas Recebidas:
    99
    Todos estes games estão com projetos em estado avançado. Em breve, novidades
     
  8. Arthur666

    Arthur666 Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    31/8/19
    Mensagens:
    7
    Curtidas Recebidas:
    3
    Estão adaptando a tradução do the witcher 2 para o xbox 360?

    Esse vai ser maravilhoso!!!!
     
  9. Samuel

    Samuel Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    4/1/20
    Mensagens:
    1
    Curtidas Recebidas:
    0
    Acabei de chegar nesse site, já conhecia a equipe por causa do RE Remake, parabéns pelo incrível trabalho. Chego até ficar emocionado que esses jogos citados estão sendo traduzidos!
     
  10. vascardosobr

    vascardosobr Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    28/6/19
    Mensagens:
    3
    Curtidas Recebidas:
    0
    Uchinin tem como tu disponibilizar a adaptação do Rage de Xbox 360? To procurando na net há um tempo e não encontro e não consegui fazer por mim mesmo por não possuir a ferramenta.
     
  11. vascardosobr

    vascardosobr Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    28/6/19
    Mensagens:
    3
    Curtidas Recebidas:
    0
    Existe Mafia 2 traduzido pro xbox 360 ou Rage?
     
  12. Psna

    Psna Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    31/7/19
    Mensagens:
    1
    Curtidas Recebidas:
    0
    Cadê o projeto de tradução para o the last remnant e the witcher 2? Vcs falaram que tavam trabalhando neles mas eles não tem no site
     
  13. kk kk

    kk kk Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    26/3/20
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    6
    The Witcher 2, a tradução já ta pronta, rodando no game, só que eles ficam nesses eternos testes in-game e nunca que lança. Lança como está msm, os erros encostrados a a galera vai reportando. É a tradução mais aguardada pro 360, ps3 tem nino kuni, nos temos The Witcher 2.
     
    Psna curtiu isso.
  14. Luis Fernando

    Luis Fernando Cidadão
    4/6

    Afiliado:
    16/12/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    0
    Esse é o problema de terem muitos projetos ativos, os caras querem traduzir 15 jogos ao mesmo tempo e nunca terminam nenhum, se se focassem em um de cada vez eles não iam demorar anos.
     
  15. Kratos

    Kratos Cidadão
    16/24

    Afiliado:
    21/5/19
    Mensagens:
    20
    Curtidas Recebidas:
    25
    A minha visão é a seguinte, primeiro d tudo sabemos que os caras tem vida social, família e tal. Muita das vezes eles lançam traduções do gosto deles, ex: jogo que ninguém se interessa dai lançam a tradução. Por outro lado existe projetos deles ativos que a galera clama pela tradução ex: The Witcher 2, poderiam dar uma atenção um pouco maior pra projetos que a galera clama. Eles tbm n dão muita atenção pra galera, as vezes dificuldades com tradução lançadas por eles msm se quer respondem. E por ultimo, cade essas traduções que disseram que já estava pronta ou que já ia ser lançada? obs: existe jogos que estão sendo feita traduções que se quer sabemos. No mas devemos agradecer pelo trabalho feito por eles sem remuneração alguma, n foi uma reclamação só meu ponto de vista.
     
  16. Luis Fernando

    Luis Fernando Cidadão
    4/6

    Afiliado:
    16/12/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    0
    E
    E eu jamais disse o contrário, não critiquei os trabalhos, não cobrei e muito menos disse que eles são obrigados a lançar logo. Eu só disse que por eles tentarem traduzir (ou adaptar) vários jogos simultaneamente acabam ficando com o progresso lento, tente fazer várias coisas ao mesmo tempo e termine tudo atrasado, faça um de cada vez e termine rapidamente. Eles não são obrigados a fazer uma coisa de cada vez, foi apenas a minha visão, foi a justificativa que eu dei para essa demora. Lembrando que não estou cobrando, estou analisando a situação.
     
  17. kk kk

    kk kk Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    26/3/20
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    6
    Como eu queria saber por onde anda o "Dark Lord" com essa maravilha aqui, a mais aguardada do 360, anos de espera.

    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
    Bruno Gonçalves, Hard e Kratos curtiram isso.
  18. vascardosobr

    vascardosobr Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    28/6/19
    Mensagens:
    3
    Curtidas Recebidas:
    0
    Brabissimo manda o link kdsdsaodsaodkasd
     
  19. Kratos

    Kratos Cidadão
    16/24

    Afiliado:
    21/5/19
    Mensagens:
    20
    Curtidas Recebidas:
    25
    É até uma sacanagem, ver essas imagens só pra ficar na vontade kk . E detalhe, já esta funcionando, anos de espera, torcer pra que saia, quem sabe esse ano ainda.
     
  20. Hard

    Hard Recruta
    6/12

    Afiliado:
    19/5/19
    Mensagens:
    28
    Curtidas Recebidas:
    14
    Patrão demais. Material digno de paz mundial.
     

Compartilhe esta Página