[ADAPTAÇÃO] L.A Noire

Discussão em 'PS3' iniciado por Xujozer, 3/4/19.

  1. Xujozer

    Xujozer Jovem Esquecido
    Administrador Tradutor Revisor
    1/6

    Afiliado:
    30/3/19
    Mensagens:
    113
    Curtidas Recebidas:
    2,977
    Informações do Jogo
    Nome: L.A Noire
    Plataforma: Playstation 3
    Produtora: Team Bondi


    Responsáveis pelo Projeto
    Grupo: Tribo Gamer
    Responsável
    : squallzell8,
    Membros Envolvidos: squallzell8, H3rdell, Dineysk8, jeffe_r, Slim, Nikolai09, MJarcos, João Marsicano, ricklemon, Samus, joaopl, H o c u s, dantemax, brshooterz, alexcnetojr, mikael, Deivson, pertilee, Delutto, filipesims, MaicomZoio, Queruba, FelipeAK, italopimp, MatheusBetat, Aztek, duduxd, RaZoR_xLC, alisson226, FuRyOn, guiwida, Roberto Vinicius, Federaldo, luizanogueira, doug221, Lucas Amaro, arthurzin22, juanbx, JRackham, hellboy30, kingrdcardoso, Gileno Motas, DiogoBernardelli, Leeo, hii, Phicyco, jHoNTribo, tuzintuzin, NatiG, The_Dude, Selennie, bsnasci, KelsondeCastro, Adolfok3, marcosr25, digote, guerreirof, VitorrsQ, mangekyosasuke e traal

    Adaptação: Brazilian Warriors
    Responsável: Xujozer, Pistolakg
    Grupo: Brazilian Warriors
    Romhacker: Pistolakg

    ESTADO DA TRADUÇÃO: Textos: 100%
    Gráficos: 100%
    Revisão: 100%
    Revisão em Jogo: 100%

    Fala dos autores da tradução: Eu queria deixar aqui um super agradecimento ao autor da adaptação do xbox: Pistolakg, pois foi ele que me ajudou na adaptação, e como ajudou. Então Pistolakg, nós do Pérola e do Brazilian agradecemos por sua grande ajuda, fica aqui seus devidos e merecidos créditos.
    Quero agradecer também ao squallzell8 por ter nos disponibilizado os textos para a adaptação.

    INSTALAÇÃO: Para instalar é muito fácil, basta procurar a pasta 'PS3_GAME' "ex: C:\BLUS-30554\PS3_GAME" e instalar.
    Lembrem-se que o jogo só funciona no hd interno, então, se você já tiver o jogo no interno, passe-o para o externo e aplique a tradução, sei que é um saco isso, mas fizemos isso para segurar os arquivos o máximo.

    ATENÇÃO: O instalador demora em torno de 2 minutos para aplicar a adaptação, esperem o aviso de "Tradução Completa".

    Quem estiver com problemas com o som do jogo, faça a aplicação manual, segue abaixo o procedimento:

    Para quem está com problemas no som do jogo ou na aplicação da tradução com o instalador...


      • Decidi disponibilizar os arquivos separados para vocês aplicarem manualmente.
      • Aplicando a tradução manualmente: Extraia a pasta em qualquer local do seu computador, copie os arquivos que estão nela (Copie apenas os arquivos) e cole no seu hd externo. Feito isso, instale o jogo no hd interno normalmente (Com seus arquivos originais), depois vá no Multiman e use o Gerenciador do mesmo. Vá até a pasta GAMES do seu hd INTERNO e procure o ID do L.A Noire (BLUS30554), feito isso, localize a pasta 'ps3' que se encontra em: "\USRDIR\final\ps3" quando você chegar nessa pasta... delete esses dois arquivos que se encontram nela: 'out.wad.ps3' e 'cases.big.ps3', agora pegue os 2 arquivos modificados que estão no seu hd externo e jogue na pasta.
      • Se caso no jogo aparecer algo como dados corrompidos... ignore.
      • PS: Vocês devem estar se perguntando o porque de eu ter explicado para colocar os arquivos modificados apenas quando o jogo já estiver no interno, simples... a instalação foi testada por mim e ela faz o mesmo procedimento do que você faria se fosse colocar os arquivos no externo.


    IMAGENS

    L.A. Noire (2011) PS3 1.jpg L.A. Noire (2011) PS3 2.jpg L.A. Noire (2011) PS3 3.jpg L.A. Noire (2011) PS3 4.jpg
     

    Arquivos Anexados:

    • Você precisa clicar em Curtir para liberar o download. Ao clicar, atualize a página.
    #1 Xujozer, 3/4/19
    Última edição: 4/4/19
    lokooo, daniel costa, Stahlhelm e 59 outras curtiram isso.
  2. warrior

    warrior Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    31/3/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    5
    t
     
    Xujozer curtiu isso.
  3. warrior

    warrior Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    31/3/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    5
    re
     
    Xujozer curtiu isso.
  4. warrior

    warrior Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    31/3/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    5
    w
     
    Xujozer curtiu isso.
  5. warrior

    warrior Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    31/3/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    5
    sdsd
     
    Xujozer curtiu isso.
  6. warrior

    warrior Cidadão
    6/12

    Afiliado:
    31/3/19
    Mensagens:
    5
    Curtidas Recebidas:
    5
    testeee
     
    Xujozer curtiu isso.
  7. Pedro Rocha

    Pedro Rocha Selvagem
    3/6

    Afiliado:
    26/12/19
    Mensagens:
    4
    Curtidas Recebidas:
    1
    Opa,queria saber se existe uma tradução boa dessa pro 360 pois lá tem alguns erros além de muitos textos e gráficos não traduzidos,Obrigado!
     
  8. vvitor_alvess

    vvitor_alvess Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    16/5/20
    Mensagens:
    1
    Curtidas Recebidas:
    0
    Agadeço muito por tudo que fizeram pra gente BRAZILIAN WARRIORS vcs sao foda♥♥
     
  9. lucasgpb

    lucasgpb Selvagem
    1/6

    Afiliado:
    26/10/19
    Mensagens:
    3
    Curtidas Recebidas:
    2
    A tradução funciona na versão complete edition?
     

Compartilhe esta Página